| La Chica de la Alta Torre | ||
|---|---|---|
| Nombre | ||
| Nombre japonés | Takai Tō no Onna | |
| Nombre inglés | The Woman in the Tall Tower | |
| Datos básicos | ||
| Episodio | 5 | |
| Temporada | 1 | |
| Cronología | ||
| Anterior | Grito Inaudible | |
| Siguiente | Una Ventana al Atardecer | |
La Chica de la Alta Torre es el quinto episodio de la temporada "Jigoku Shoujo".
Sinopsis[]
En la casa de Ai, esta recibe un mensaje de la estudiante de secundaria Misato Tamura. Misato está trabajando para Riho Kaifu, la CEO de la importante compañía Dead Line, que quiere hackear la Correspondencia del Infierno, para ver si Hell Girl es real. Se revela que Riho quiere expandir la compañía usando la Correspondencia del Infierno y la única razón por la que usa Misato es porque no tiene ni idea de como usar una computadora. Misato se molesta cuando Riho le dice que vaya a trabajar al día siguiente, porque tiene exámenes finales, y le dice que debe estar agradecida de que le pague las facturas de los estudiantes.
Hone Onna llega al día siguiente, disfrazado como la nueva contratación de Dead Line y aprende un poco de la historia de la compañía a través de otros trabajadores. Hone también pregunta sobre una mujer joven en uniforme escolar y los trabajadores dicen que esMisato, que está trabajando con Riho para su plan de estudios sociales. En una amplia reunión, Riho le da permiso para expandir las oficinas de computadoras y ella acepta.
Más tarde esa noche, Misato y Riho intentan de nuevo hackear la Correspondencia del Infierno, pero Ai los ignora una vez más. Riho quiere saber si el sitio web es un fraude y utiliza a Misato para averiguarlo, pero se niega al principio. Riho, sin embargo, amenaza con decirle a la policía que Misato es una ladrona de tiendas, y la estudiante hace lo que le dice su jefe. Ai y Wanyūdō escuchan por el monitor y deciden investigar.
En una tienda propiedad de Dead Line, Ren le pregunta al gerente si han sido robados y el gerente le dice acerca de la captura de una chica llamada Misato; resulta que Riho la contrata en el acto porque Misato es una nerd de la computación. Ai y sus ayudantes siguen investigando a Misato un poco más.
Más tarde esa noche, Riho llama a Misato diciendole que alguien amenaza con revelar el secreto de la compañía al menos que entreguen un millón de yenes. Riho insiste para que Misato descubra quién es antes de que sea demasiado tarde, y Misato se va a trabajar a las 3 de la mañana. Más tarde durante el día, Riho decide dejar de tratar de hackear la Correspondencia del Infierno y envía a Misato a la escuela.
Sin embargo, Misato tiene otros planes, y hackea la cámara del sistema y el monitor. Riho habla con alguien por teléfono para matar a Kobayashi Tooru, el hombre que amenazó a Riho la noche anterior. Misato planea entregar la evidencia a la policía, pero Riho llega con un secuaz, y revela que asesinó al padre de Misato para evitar que le contara su secreto. Riho también le explica que Misato fue una creada desde el día en que fue sorprendida robando en la tienda, pero ya no es util, y el secuaz se acerca a ella. Misato rápidamente usa los rociadores para distraer a los dos y corre a tiempo. Misato rápidamente se esconde del secuaz, que ahora lleva un arma y se da cuenta de que es medianoche. Entra rápidamente en la Correspondencia del Infierno y pone el nombre de Riho y es teletransportada al mundo de Ai. Ai le da a Wanyūdō como la muñeca de paja negra y ella le pregunta si su venganza se puede hacerse rápidamente, y Ai dice que sí. Misato entonces tira de la cuerda y la venganza comienza.
Riho tiene un flashback, cuando es joven y Dead Line Corp. se establece en su edificio de apartamentos. Atrapa a su novio besando a su compañera de trabajo y los mata en un ataque de rabia. Entonces, las caras de los dos cambian a la de Riho y ella sale corriendo de la habitación, donde Hone la encuentra y la cara de Hone también cambia a la de Riho. La mujer comienza a correr por el arco, donde Ai la sigue y la teletransporta hasta la barca. Riho le pregunta cuanto debe matar una y otra vez y Ai le responde por la eternidad mientras la transporta al infierno.
Al día siguiente, un compañero de trabajo le dice a Hone lo que había pasado la noche anterior y la compañía se entera del secreto de Riho. Hone entonces sale con Ai, Ren y Wanyūdō, viendo que su trabajo fue hecho. Ren le pregunta a Hone si la vida de un empleado de oficina le queda bien, pero ella lo niega, diciendo que es aburrido sentarse frente a una computadora todo el día.
Misato esta finalmente libre de Riho y ya no trabaja en Dead Line. Entonces mira el símbolo negro del fuego en su pecho y decide gozar de su vida antes de irse la infierno. La vela de Misato se enciende y se oye la voz de Ai diciendo: "Tu agravio será vengado".[1]